Page 2 - M2F - 9 กรกฏาคม พ.ศ. 2561

2 NEWS UPDATE วันจันทร์ที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

IN BRIEF คนหาย ญี่ปุ่น

วัคซีนต้านเอชไอวีมีความหวัง

ผลการวิจัยซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร Lancet ระบุว่า การทดลองใช้
วัคซีนต้านไวรัส HIV-1 ซึ่งเป็นไวรัสที่แพร่กระจายไปทั่วโลกใน
ลิงวอก 72 ตัว และมนุษย์จากแอฟริกาใต้ แอฟริกาตะวันออก ไทย
และสหรัฐ จำานวน 393 คน พบว่ามีแนวโน้มไปในทางที่ดีและ ใกล้แตะหลักร้อย
มีความปลอดภัยเพียงพอในการทดลองขั้นต่อไป ซึ่งจะทำาในมนุษย์
จำานวนมากขึ้น อย่างไรก็ดี ผู้วิจัยเผยว่า ความสำาเร็จในขั้นแรกนี้
ใช่จะเป็นการยืนยันว่าวัคซีนดังกล่าวประสบความสำาเร็จและ
ปกป้องมนุษย์จากการติดเชื้อเอชไอวีได้ ทั้งนี้ วัคซีนนี้เป็นเพียง
1 ใน 5 วัคซีนที่ประสบความสำาเร็จถึงขั้นนี้ตลอด 35 ปีที่ผ่านมา ยอดผู้เสียชีวิตจากฝนตกหนักและ
โคลนถล่มทางภาคใต้ของญี่ปุ่นวานนี้
เรือรบสหรัฐผ่านช่องแคบไต้หวัน อยู่ที่ 76 ราย ส่วนอีก 92 รายยังไม่ทราบ

กระทรวงกลาโหมของไต้หวันเปิดเผยว่า เรือรบของสหรัฐ อยู่แห่งหนใด ขณะที่ นายกรัฐมนตรี
สองลำาได้แล่นผ่านช่องแคบไต้หวันท่ามกลางสถานการณ์ความ ชินโซะ อาเบะ เร่งให้ทุกฝ่ายให้ความ
ตึงเครียดระหว่างไต้หวันและจีน แถลงการณ์ระบุว่า เรือรบ ช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน เพราะต้อง
DDG-89 และ DDG-65 ได้แล่นเข้าสู่บริเวณช่องแคบไต้หวันเมื่อ แข่งกับเวลา ด้านสำานักงานอุตุนิยมวิทยา
ช่วงเช้าวันเสาร์ที่ผ่านมา และยังคงมุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียง ของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ฝนที่ตกหนักใน
เหนือ ซึ่งเป็นพื้นที่ของน่านน้ำาระหว่างไต้หวันและจีนแผ่นดินใหญ่ จ.โคจิ นาน 3 ชม. มีปริมาณน้ำาถึง 26.3
โดยก่อนหน้านี้จีนทำาการซ้อมรบใกล้กับไต้หวัน ทำาให้ไต้หวัน ภาพ : เอเอฟพี ซม. สูงที่สุดในรอบ 42 ปี ในภาพเป็น
มีแถลงการณ์ตอบโต้ว่ากระทำาดังกล่าวถือเป็นการข่มขู่ พื้นที่เมืองคุระชิกิ จ.โอกายามะ ซึ่งถูก
น้ำาท่วมเป็นบริเวณกว้างไม่ต่างจาก
WORLD IN DEPTH อีกหลายเมืองในแถบภาคใต้

ปากคำ จากคนตาย วันเสาร์ที่ 7 กรกฎาคม 2561

ขณะที่คนไทยกำาลังส่งใจไปช่วยทีมหมูป่าและเจ้าหน้าที่ 19,650 19,750
กู้ภัยทุกท่าน ยังมีอีกที่หนึ่งที่เราต้องส่งกำาลังใจและคำาภาวนา 19,298 20,250
ไปถึง คือผู้เสียชีวิตและผู้รอดชีวิตจากเหตุเรือล่มที่ภูเก็ต คงที่
ซึ่งเป็นโศกนาฏกรรมที่น่าเศร้าสลดอย่างยิ่ง สำานักข่าวเอพีได้
สัมภาษณ์ญาติของผู้เสียชีวิตบางคน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ ภาพ : เอเอฟพี
ไปถึงกลุ่ม WeChat ของครอบครัวไม่กี่นาทีก่อนที่จะเกิดเหตุร้าย เฮติเคืองขึ้นราคาพลังงาน
ครอบครัวของ เฉินเต๋อโฉง แพทย์หญิงวัย 47 ปี ที่ส่งข้อความ

โดยเธอบอกว่า “เรือโคลงเคลงรุนแรงมาก ฉันรู้สึกเวียนหัว จัดม็อบบุกปล้น
ฉันอยากกลับเข้าฝั่งเดี๋ยวนี้” พร้อมกับบอกว่าลูกชายวัย 12 ปี
ของเธอก็รู้สึกไม่สบายเช่นกัน นอกจากนี้ ยังมีลูกสาววัย 21 ชาวเฮติในเขตเปซียงวิลล์ กรุงปอร์โตแพรงซ์
ปีอีกคนหนึ่งอยู่บนเรือด้วย ทั้งหมดไม่รอดชีวิตกลับมา ประท้วงการขึ้นค่าพลังงานจนเกิดจลาจล แล้วบุกเข้าไป
ทั้งครอบครัวเหลือเพียงคุณพ่อคือ ซิงหยง ที่เป็นแพทย์ ปล้นชิงข้าวของในร้านค้า ขณะที่ฝ่ายการเมืองเกิด
เช่นกันแต่วุ่นกับงานจึงไม่ได้มาเมืองไทย แต่เขาได้รับคลิป ความตึงเครียดขึ้น เมื่อผู้นำาเสียงข้างมากในสภาผู้แทน
จากภรรยาไม่นานก่อนเรือจะล่ม เขาบอกว่า “ผมได้ยินเสียง ราษฎรขู่ว่าจะยึดอำานาจรัฐบาล หากไม่ยกเลิกคำาสั่ง
ลูกสาวกรีดร้อง คุณเห็นไหมว่าไม่มีใครบนเรือสักคนที่สวมเสื้อ ขึ้นราคาพลังงาน ทำาให้ นายกรัฐมนตรี แจ็ค กีย์ ลาฟงตงต์ 24,750 24,850
ชูชีพ” ซิงหยง ยังเรียกร้องขอความยุติธรรมจากทางการไทย ต้องระงับคำาสั่งดังกล่าวเป็นการชั่วคราว 24,392 25,250
โดยบอกว่าเหตุครั้งนี้เป็นความผิดพลาดของบุคคล และสามารถ ผู้หญิงเกาหลี
หลีกเลี่ยงหายนะได้ ภาพ : เอเอฟพี
เฉินเวย ญาติของผู้เสียชีวิตบอกกับเอพีว่า “สมาชิก 3 ต้านลงโทษทำ�แท้ง
ใน 4 คนในครอบครัวตายกันหมดแล้ว เป็นคุณจะรู้สึกยังไง?
ครอบครัวไหนบ้างที่จะรับไหว?” เธอยังบอกว่าเรื่องนี้เกิดขึ้น หญิงชาวเกาหลีใต้ร่วมชุมนุม
เพราะมีช่องโหว่ และอยากจะเรียกร้องความยุติธรรม เพราะ ที่จัตุรัสควังฮวามุน ในกรุงโซล เพื่อ
นี่ไม่ใช่ภัยธรรมชาติ แต่เป็นหายนะจากน้ำามือของมุนษย์ ต่อต้านกฎหมายห้ามการทำาแท้ง โดย
ด้วยกัน ถือแผ่นป้ายที่เขียนข้อความว่า “ยกเลิก
ครอบครัวเฉินและซิงตั้งใจกันมานานที่จะเที่ยวภูเก็ตเพื่อ บทลงโทษการทำาแท้ง” โดยที่ผ่านมา
ฉลองการจบการศึกษาของลูกสาวและลูกชายที่กำาลังจะเข้า ผู้หญิงที่ทำาแท้งจะถูกปรับและจำาคุก
เรียนมัธยมปลาย แต่ต้องมาจบชีวิตลงเสียก่อน ญาติของ 1 ปี ส่วนแพทย์ที่เกี่ยวข้องจะรับโทษ
ผู้เสียชีวิตคร่ำาครวญด้วยความปวดร้าวว่า จำาคุกถึง 2 ปี
“ครอบครัวที่งดงามต้องสูญสลายไปแบบนั้น เหมือนกับ
เป็นแค่ความฝัน”